Feeds:
投稿
コメント

Archive for the ‘Japan’ Category

いつも花の季節の様な弓削島。
花壇のこぼれ種から拡がったのか、道端にも可愛いお花が咲いています。

野草と雑草と花壇の花の違いって、咲いている場所によって違う事もあるのかな。
弓削島に咲いてる花も、ちょっとノンビリ幸せそうです。

Read Full Post »

あっという間の2ヶ月です。
自分達の納得のいくグッとくる理想の地を求めて奄美大島から航海をしてきました。

そして、見つけちゃいました!
瀬戸内海に浮かぶ弓削島。一目惚れと言っても過言でないかも。
島のみなさんの助けがあって、素敵なお家を借りる事もできました。ティアレを係留する場所も見つかりました。

さあ、何が始まるかな?

Time flies!

It’s been two months since the last post. 

We had been sailing and searching for our best settling spot for us and the boat, and fortunately found the place! We felt right as soon as we landed on the island. 
It’s Yuge Island in Inland sea Setonaikai. Fabulous place. 
The islanders were super friendly and helpful.

They put lots of time and effort to find a rental property which is quite hard to find around here and they helped us finding a mooring spot for our catamaran. 

        

 

Read Full Post »